mandag 26. november 2007

Marcus sitt "mission prosjekt"

Alle 4 klassinger i California har et stort prosjekt på høsten hvor de skal lese om Californias historia og om hvordan de spanske missionørene kom på slutten av 1700 tallet for å undervise og misjonere indianerne som bodde på kysten. Marcus skulle skrive en rapport om dette med hovedfokus på en av de 16 misjonstasjonene som ble etalblert. I tillegg skulle de bygge en modell av misjonstasjonen. Dette var litt av en utfordring for oss men Marcus gjorde en kjempe jobb både med modellen ( han fikk litt hjelp da) og med oppgaven og hadde en flott presentasjon på skolen for klassen og en del foreldre. Vi er så stolt av han.

Norsk skole

Hver tirsdag har vi norsk skole enten hos oss eller Liv Kirsti. Vi henter ungene to timer tidligere fra skolen og jobber med norsk. Ungene er kjempe flinke og synes det er artig å jobbe med norsk når alt annet de lærer er på engelsk. Miriam og Marcus er på 123 skole på internet.


søndag 25. november 2007

Thanksgiving tur til Eurika

La oss dra til Eurika. Kristin er ivrig etter å komme i gang med reisa. UPS. Det var ikke sånn vi skulle vise frem bilen. På vei til Eurika kjørte vi på en veldig svingete og dårlige veier. Biler vår er kjempe tung og bremsene gikk varme..... Vi venta i en time og kjørte videre uten flere problemer.

Lang vente tid.......


Enda litt lenger å vente.......

Og litt til.....

Nå vi kom frem til Redood forest var det allerede litt for mørkt til å se så mye, men vi så iallefall nok til å se at trærne var utrolig store.

På hotellet.På lørdag reiste vi til Partric`s point litt nord for Eurika vi hadde en kjempe fin dag med flott natur og masse gøy. Her er vi i en rekonstruert indianer landsby.Det var litt store trær her og
Håvard står forran rota til et tre som har falt over i en "liten" storm.
Peter følte seg tryggere der nede sammen med Naomi mens vi gikk opp på en klippe for å se på utsikten.
























onsdag 21. november 2007

Besøk av Barbara


Besøk av Barbara fra Færøyene.

I parken




På besøk i parken. Marcus og Elise klatret i et kjempe tre.



søndag 4. november 2007

Bursdags feiring

På Fredags kvelden invitert vi noen venner til å feire Marcus sammen med oss. Vi endte opp 21 totalt så det blei en kjempe fest med Pizza, kaker og leker.



Håvard, Peter og Rich holdt seg i nærheten av maten.

Jentene og jacob koste seg på Elise sitt rom.... mens jacob var fornøyd med å tilbringe kvelden sammen med de store guttene.










Jacob sin nye venn Erik

Jacob traff Erik på Søndagsskolen for 3 uker siden. De har vært uadskillelige hver søndag etter dette. Bildet er tatt i en lekepark hvor Jacob, Naomi og jeg møtte Erik og mammaen hans forrige mandag. Det var kjempe koselig og vi skal treffes igjen i morra.

På besøk i klassen til Marcus på bursdagen hans

På bursdagen til Marcus fikk Peter og jeg komme på besøk i klassen hans med kake. Mens vi var der presenterte Marcus bokrapporten sin for klassen. Han var kjempe flink.





Marcus Joshua 9 år 2 November

Marcus Joshua blei 9 år på fredag og feiret dagen sammen med vennene sine fra skolen her på Chuck E Cheese`s. Det er stedet barn elsker og foreldre ......... Maten er ok men støynivået er veldig høyt fordi stedet er fylt med spille maskiner av alle slag. Jeg var veldig glad for at Peter fikk med seg Håvard og Kristin til å passe på guttene.

Marcus turned 9 years on friday November 2. And he got one of his big dreams fullfilled. Birthday party at Chuck E Cheese`s. He had a great time and totally enjoyed the time with his friends from school. Håvard, Peter and Kristin had fun taking care of the boys.....















Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.