søndag 23. desember 2007

Julegrøt med mandel


Elise fikk mandelen. Premien var norske seigmenner.

Søndagsmøte i Bethel


Hanne og Håvard utefor kirka med bønne huset i bakgrunnen

Hva gjør man ikke for å få ribbe på bordet på julaften




Dette er vel første og siste gang vi bokstavelig talt måtte jakte vår egen gris for å få ribbe på bordet på juaften. Det vist seg nemlg at det å finne ribbe med svor var rett og slett umulig i USA dermed endte vi opp med at Peter klarte og finne en bonde som hadde en gris med skadet fot som vi kunne få vist vi klarte og spore opp en som kunne slakte grisen. Peter, Håvard, Markus og en venn av Peter som gav opp slakteryrket for pastor jobb for 14 år siden dro dermed på GRISE jakt. Det var en STOR opplevelse for alle 3 å fange, slakte og partere egen julemat.

Ballett forestilling


Her er elise sammen med en av danserne.

Fredag kveld fikk vi jenter med oss nøtteknekker balletten. Det var en kjempe fin opplevelse, spesielt for Elise som for tiden er en meget hengiven ballett danser.

TV kos

Det er nå litt likhet.....


Juleshopping på kjøpesenteret


Håvard og Naomi venter på lunsj.

Julenissen i california


Julenissen kom på onsdag for å klippe gresset og samle sammen alt løvet på bakken....

Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.