tirsdag 9. september 2008

Catching up







I am not even going to try to catch up with everything since i last posted on our blog. But I am definitely going to try for a fresh start. 

We are back in Redding and are super happy with that. Its so good to be here. 
The summer in Norway was busy but good. Peter traveled quite a bit at the same time as we were catching up with work around the house, spending time withe friend........ 

We have been back 3 weeks, now with Hanne ( Hildes sister) as an addition to the family. We are all adjusting well to being back. It needed some adjusting coming from a summer with average of 10 degree celsius to around 40 degree celsius. THAT IS HOT.

Lagt inn av kl.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Abonner på: Legg inn kommentarer (Atom)

Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.