søndag 5. august 2007

Naomi Esther




Naomi Esther ble født lørdag 4 August klokka 15.14. Alt gikk kjempe greit og vi kjenner oss så lettet og takknemlige for Guds godhet og trofasthet. Hun er ei nydelig lita jente. Naomi veide 3820 gram og var 52 cm lang.
Naomi Esther was born Sathurday August`th at 15.14. Everything went great and we feel so blessed and greatful to God for this little miracle. He is so faithful. She is a beautiful little girl. Naomi was 3820 gram and 52 cm long.

Mamma Hilde en time etter fødsel, Nydusjet og veldig glad at alt er over. Mommy Hilde one hour after the birth. She just had a nice shower and are very happy everything is over. Pappa var og VELDIG GLAD for at det hele er over. Påstår at det er hardt arbeid å være fødende far????Daddy was also relived that everything was over. He is convinced that beeing a father in birth is the harder part???
Søndag ettermiddag kom Elise, Marcus Joshua og Jacob på besøk. Naomi er heldig som har tre så flotte og flinke storesøsken.
Naomi got a visit from Elise, Marcus Joshua and Jacob Sunday afternoon. She is so blessed to have three wonderful big siblings.



7 kommentarer:

Familien Game sa...

Gratulerer så mye med lille Naomi Esther -så søt hun er!! Kos dere masse.
Med ønske om Guds velsignelse,
May Elin & Steve Game.

Maibritt sa...

Congratulations with the littel angel, she is soooooo adorable:)I think she got you nose Hilde :) I miss you lots. Blessings and all the SUPER BEST to you all!!! :)
Hugs from Maibritt

Flying Kiwi sa...

Great photos!
Nice to see Naomi Esther on the outside.
See you when you get home.
Helen

Unknown sa...

she is cute..like her daddy :) u like that Peter..U guys super..rock -n-roll

Bill Gray sa...

Absolutely wonderful news. Congratulations! Heather and Øystein also have a Naomi!
God bless you all as you travel to Redding. We hope we might see you while you are there!
Jeanne and Bill

Jim Vegard & Marita sa...

Gratulerer med deres nyfødte Naomi. Godt å høre at alt gikk bare fint. No har vi fått enda en god nabo !! Vi blir no å savne dere i året som kommer. Og husk "" Lev hvert minutt, hver time som er til. Ha gleden i ditt hjerte, la den vises i ditt smil. Mye blir borte og endres med tiden, men livet er nå. Og ikke siden! "" Hilsen Jim Vegard , Marita og guttan våres..

Jeg heter Annelise, sa...

Gratulerer!! Godt å se at alt har gått bra!! Gleder meg til å se henne når jeg kommer nordover!! Søt!!!

Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.