torsdag 9. august 2007

Oldemor, barnebarn og oldebarn.
Great grandma with Grandchildren and great grandchildren
Vel vi klarte å samle ale fire generasjonene til et familiebilde før Peter, Elise og Marcus Joshua reiser til Redding på mandag. Oldemor blir 81 i Oktober.
We managed to gather all 4 generations for a family picture before Peter, Elise and Marcus Joshua are leaving for Redding on Monday.


Ingen kommentarer:

Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.