torsdag 27. september 2007

På skolen

Elise sammen med noen av hennes klasse venner og læreren Mrs Mayer i svart bakerst. Ungene har måttet venne seg til å tiltale alle voksne på skolen med mrs eller mr og så etternavnet. Det er litt uvant med nå går det lettere.
Here is Elise with some of her class mates. The lady in black in the back is her teacher Mrs Mayer. They have had to get used to saying mrs and mr to all adults in school. It was a bit hard for them to remember at first but its going easier now.
Marcus og hans lærer mrs Windberry. Josh`s teacher mrs Windberry.

Jacob STORTRIVES i pre kindergarten og snakker engelsk som bare det. Det tok ikke mange dager før han skjønte at han måtte snakke engelsk for å bli forstått.
Jacob loves pre kindergarten and he is getting better at speaking English. It did not take many days for him to realize that he has to speak english in school.


Lagt inn av kl.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Abonner på: Legg inn kommentarer (Atom)

Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.