fredag 21. september 2007

Suburban !!!!!!!

Guess what we were given a VAN. A 1996 white Suburban. It looks like its new bouth inside and outside. We are so blessed. The only thing is how fast Hilde will get use to beeing the king of the road. I guess it should not take to long. Its kind of funny how God is faithful to bless us. We gave away our car just as we left Norway and now God had this great surprise waiting for us even 10 years newer car than what our great and wonderful Subaru. We will post a picture of the van as soon as we take one.

I går kom Peter hjem med fantstiske nyheter. En med student av Peter på Bibelskolen kom opp til han og spurte om vi trengte en Van. Og gjett om vi gjorde det da!!!! Vi føler oss så utrolig velsigna. Rett før vi reiste fra Norge ga vi vekk vår gamle men kjempe trofaste Subaru. Og nå får vi en 10 år yngre bil en 1996 Suburban. Det store spørsmålet er hvor raskt Hilde vil venne seg til å være "the king of the road" . Bilen er nemmelig ganske stor... Men det går seg nok til. Vi legger ut bilder så snart vi får tatt et bilde av vidunderet.

Ingen kommentarer:

Om oss / About us

Siden 1994 har vi mer eller mindre oppholdt oss i det fantastiske NORD. Vi jobber begge på Borgen som er UIO`s senter her i nord. Peter reiser masse både her i Norge og i utlandet og forkynner i menigheter og på bibelskoler. Jeg, Hilde, jobber som personal leder på senteret. For tiden oppholder vi oss i det store utland, nærmere bestemt Redding Calefornia i USA. Peter er student ved School of Ministry ved Bethel menigheten. Det er en international skole med over 500 studenter på første året. Jeg er hjemme sammen med Naomi. ________________________ We have been living and working in the north of Norway since 1994. Peter is now spending a lot of time teaching and preaching in churches and bibleschools in Norway and abroad. me, Hilde is working as a personell worker at the base. This year we have traveled with our whole family to Redding Calefornia in the US. Peter is a student at Betel Church School of Ministry. This is an international bibleschool with over 500 students. Hilde is at home with baby Naomi.